Aim: To evaluate results of the trabeculectomy operations and to compare success rate according to the ages in middle and advanced ages of primary open-angle glaucoma (POAG) patients. Methods: Trabeculectomy operations were performed to 52 eyes of 32 cases which intraocular pressures (IOP) were uncontrolled with maximal medical treatment between February 1997-June 1999. The patients were divided into two groups: under 60 years ages (Group 1) and over 60 years ages (Group 2). Twentyl two eyes were in group 1 and 30 eyes in group 2. Postoperatively, IOP under 21 mmHg without medication was accepted as success. Postoperative examinations were done at 1st and 2nd weeks, 1st, 2nd, 3th, and 6th months. Results: Mean IOP decrease was 14.59±4.97 mmHg in group1 and 13.56 ±3.11 mmHg in group 2 at the postoperative 6th month examination. Success rate was 91.32% in group 1 and 93.21% in group 2. There was no corelation between IOP decrease and ages with Pearson corelation coefficient test (rp=- 0.21, p= 0.13). Conclusion: We suggest that results and success rates of trabeculactomy is not changed in middle and advanced ages of uncomplicated POAG patients.
Keywords: Primary open-angle glaucoma, trabeculectomy, age.Amaç: Orta ve ileri yaştaki primer açık açılı glokom (PAAG) olgularında trabekülektomi ameliyatlarının sonuçlarını karşılaştırmak ve başarı oranının yaşla ilişkisini değerlendirmek. Metod: Şubat 1997 - Haziran 1999 tarihleri arasında, maksimum medikal tedaviye rağmen göz içi basıncı (GİB) kontrol altına alınamayan 32 olgunun 52 gözüne antimetabolit kullanılmaksızın trabekülektomi ameliyatı uygulandı. Olgular 60 yaş altı (1. grup) ve 60 yaş üstü (2. grup) olarak iki gruba ayrıldı. Yirmiiki göz 1. gruba, 30 göz de 2. gruba giriyordu. Ameliyat sonrası GİB’in ilaçsız olarak 21 mmHg’nın altında olması başarı olarak değerlendirildi. Olguların postoperatif 1. ve 2. hafta, 1., 2., 3. ve 6. aylarda kontrolleri yapıldı. Bulgular: Postoperatif altıncı aydaki muayenelerde 1. grupta ortalama GİB düşmesi miktarı 14.59±4.97 mmHg, 2. grupta ise 13.56 ±3.11 mmHg idi. Başarı oranı 1. grupta %91.32, 2. grupta %93.21 olarak bulundu. ‘Pearson korelasyon coefficient testi’ ile yapılan incelemede yaş ile GİB’deki düşme miktarı arasında anlamlı bir ilişki bulunamadı (rp=-0.21, p=0.13). Sonuç: Komplike olmayan PAAG olgularında klasik trabekülektomi ameliyatı ile elde edilen sonuçların ve başarı oranının orta ve ileri yaş grubunda değişmediği kanaatine varıldı.
Anahtar Kelimeler: Primer açık açılı glokom, trabekülektomi, yaş.